【???????】魚干女又怎樣
這戲真的好看,我直覺認為這戲和"熟男不結婚"有異曲同工之妙!
這兩位主角都是世人眼中性格帶點缺陷的人,
在職場裡非常專業,私底下生活卻各有怪癖。
劇中的高野部長是一個對生活要求嚴謹的人,
雨宮螢的懶散生活態度,實在讓他無法接受,
可見倆人要在同一屋簷下生活,這對部長來說是需要多大的忍耐阿。
或許是已讓部長見到最"原始"的自己,小螢對部長的依賴逐漸加深於無形中,
部長雖然面露不耐,卻總是幫她想辦法。
戲中有場 ─ 真人突然要到小螢家拿資料,緊張又興奮的小螢打扮了老半天,
卻穿成一身可笑衣服‧‧‧‧結果部長最後只好無奈的代小螢想辦法解決。
戲中兩人互稱對方為"呆宮"與"不囧(音譯)",每每傻宮用哀憐聲調喊著"不囧~~",成了每集的固定台詞
這呆宮還真是名符其實的呆阿!集集都有她呆的事蹟。
例1:想從火堆裡搶救部長的情書,卻一直用錯工具,
﹝所用工具:薄棉被狂搧(這火會越來越大吧?)、沒水的桶子、用手潑水﹞
最後還要部長指示才能成功滅火‧‧‧
例2:無法和心愛的人好好說話。
看著真人的設計圖卻吐不出半句讚美詞,還採怪異倒退姿逃回座位。
例3:一時衝動發了"想見你"的簡訊給真人,
卻立刻後悔,不知如何應對‧‧‧
例4:去工地時被工人遺忘,而被鎖在工地內,
她竟還能悠然自在的說出:還好平常有蓋報紙睡覺的習慣,
然後‧‧‧蓋著報紙繼續睡。
不過此段最讓人傻眼的是部長的深情一抱(不囧抱呆宮),
不僅同事傻眼,連我都傻了,我想呆宮更覺得莫名其妙吧!
真人雖然是小螢最愛的人,但不知怎麼地,
小螢總覺得和真人的同居生活使她好疲憊,
真人要她一如以往般自在,
小螢口頭上說好,卻開始對回家感到壓力,
甚至想念那個有著長廊與小庭院、曾和部長同居過的家。
看到這兒我真的對小螢有點生氣,這一切應該是他們相處還不久吧!?
一對不太熟的戀人剛住一起,有些磨合與妥協是必需的,
除非,小螢始終沒發現自己真正的心思。
其實我覺得小螢也不是喜歡部長,
她根本只喜歡"魚干女"生活,而部長又剛好是可接受她這一切的人,所以片名緯來翻成"魚干女又怎樣",倒是很貼切哩
劇情大意:雨宮螢( 綾瀨遙 飾演)任職於 SW 建設室內設計事業部,在公司是 精明幹練、光鮮亮麗的 OL ,回到家卻成了身穿運動服、頭綁沖天炮,覺得「與其談戀愛,不如睡懶覺」的超級「魚干女」!小 螢在因緣際會下,用超便宜的租金住在獨棟日式平房,過著 悠遊自在、「宅」到最高點的懶散日子。沒想到有一天,和小 螢完全相反、一板一眼的 主管高野部長 ( 藤木直人
飾演),卻 突然闖進了小 螢的 天地,兩人更開始了秘密的同居生活 … 本劇改編自在日銷售超過 160萬冊以上的暢銷漫畫,由綾瀨遙精采詮釋上班亮麗、回家懶散的 「魚干女」小 螢,雖然 正值 花樣年華,卻已經放棄戀愛。當一絲不茍卻很照顧後進的 藤木直人,以及俊秀迷人的新銳設計師 加藤和樹,分別走進小 螢的世界, 感情生活乾涸已久、既期待又怕受傷害的 小 螢, 是否能就此擺脫 魚干女的行列呢?
緯來日本台:http://japan.videoland.com.tw/channel/himono/default.htm

 

.
創作者介紹

vpaisgmicpsly 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()